LÁGRIMAS EN LAS MEJILLAS DEL CIELO
$ 4,99
INTRODUCCIÓN
En LÁGRIMAS EN LAS MEJILLAS DEL CIELO, su autor, Rupén Raymond Beberian consigue difuminar lo que para la mayoría de nosotros se presenta como un claro límite entre la realidad y la imaginación, entre el pasado y el presente o entre lo posible o imposible.
Hijo prolífico y multifacético de una familia armenia tradicional, el autor resume parte de sus vivencias como confeso amante del mar -al contrario de la ancestral raigambre del pueblo armenio a su suelo patrio continental y montañoso- y su irrefrenable sueño de transformarse en navegante. En la contratapa de la primera edición de su novela se lee:
«Este relato no lo creerá nadie. No lo creyó mi madre que tanto me amaba…
Me consideró loco. ¡Sí, lo leí en sus ojos nublados por las lágrimas..!
«…existía en mi una gran confusión de épocas, de siglos inclusive, como si ese yo hubiese asistido a la rotación de la rueda de la historia, robado, puesto el tiempo en una botella y arrojado al mar. Más que de una época, yo, el armenio, pertenecía al pasado, como yo respondía al presente sin medir distancias ni tiempo, como si fuese parte del recuerdo o el recuerdo mismo. Y yo tenía que ponerle orden a ese rompecabezas, sin conocimientos previos y profundos de nuestra lejana historia.
«…Los nombres se confunden en mi cabeza, se sobreponían los acontecimientos. Me veía vagando por Fenicia, Cartago y Creta al mismo tiempo. En un segundo podía escalar el Ararat y tener al aalcance de mi vista el paraíso terrenal…
«…Y por que no, reconozco que también divagaba; el caso se presentaba para toda clase de incoherencias y absurdos. De momentos hasta yo dudaba de lo que decía, de cómo…»
Viajes, peripecias, diálogos y personajes sólo plausibles en el alma y la mente de un emigrante armenio forzado por las circunstancias de su exilio a través de Medio Oriente.
ESTE LIBRO ESTÁ AUSPICIADO POR EL ESTADO DE ARMENIA OCCIDENTAL
| Autor: | Raymond R. Berberian |
|---|---|
| ISBN | 950-43-2795-8 |
| Editorial: | R.B.Armenie – (autoproducido) |
| Estado del lote: | Óptimo, a estrenar |
| Idioma: | Castellano |
| Formato: | Gráfico, encuad. rústica |
| Año de edición: | 1989 |
| Nº de páginas: | 112 |
| Nº de catálogo: | B6357013 |
